Виючі сирени, зупинені автомобілі та люди на тротуарах. Вкотре у «Годину W» Варшава та інші польські міста знову зупинилися, щоб вшанувати пам’ять учасників Варшавського повстання. Під час 63 днів боїв, що тривали з 1 серпня до 2 жовтня 1944 року, загинуло близько 18 тисяч польських солдатів.

Окрім згадок про мужність учасників повстання, з’явилися також висловлювання щодо участі українців у його придушенні. Włodzimierz Skalik, віцепрезидент Konfederacji Korony Polskiej, написав на своєму профілі в соцмережі X: «Не забуваймо, що Варшавське повстання придушували не лише німці, але також їхні колаборанти – зокрема українці й євреї» [переклад з польської – ред.].

Nie zapominajmy, że Powstanie Warszawskie tłumili nie tylko Niemcy, ale też ich kolaboranci – m. in. Ukraińcy i Żydzi.

— Włodzimierz Skalik (@Wlodek_Skalik) August 1, 2025

Цю тему підхопили також акаунти, відомі з поширення фейкової інформації, як користувач Coolfon. Він опублікував фрагмент наукової статті з архіву Інституту національної пам’яті (IPN). До фото він додав опис: «За даними IPN, у придушенні повстання брали участь близько 1,5 тис. українських поліцейських, а також невизначена кількість інших формувань. Заперечення цих злочинів всупереч фактам може переслідуватися за ст. 55 закону про IPN».

Według IPN w tłumieniu powstania brało udział ok. 1,5 tys. ukraińskich policjantów oraz bliżej nieokreślona liczba w innych formacjach.

Zaprzeczanie tym zbrodniom wbrew faktom może być ścigane z art. 55 ustawy o IPN. pic.twitter.com/QX1UvCECxg

— coolfonpl 🇵🇱 (@coolfonpl) August 2, 2025

Тема участі українців у Варшавському повстанні час від часу знову привертає увагу (1, 2). Тож нагадаємо й спростуємо найпоширеніші міфи з цього приводу.

Скільки українців брало участь у боях під час Варшавського повстання?

Скріншот, поширений Coolfon – це фрагмент статті: «Українці в німецьких поліцейських формуваннях і Ваффен СС у Варшавському повстанні 1944 року» [переклад з польської – ред.]. Її автор, історик Marcin Majewski, у підсумку описує, що на боці німців воювали поліцейські формування, складені з українців, які на завершальному етапі повстання налічували близько 1,5 тис. осіб. Водночас він підкреслює, що з цих даних не можна робити поспішних висновків:

Складність у визначенні точної кількості українців у Варшавському повстанні могла бути зумовлена і радянською пропагандою того часу, яка прагнула приховати масштаби колаборації громадян СРСР. Крім того, як зазначають історики, учасникам повстання було складно відрізнити українців від представників інших національностей, таких як росіяни чи білоруси. Як наголошує Hubert Kuberski:

СС «Галичина» та інші підрозділи, які не придушували повстанців

Одним із постійних фейкових наративів у контексті участі українців у боях з повстанцями є твердження про участь військового формування СС «Галичина». Цей підрозділ, створений у квітні 1943 року, складався з українських добровольців. Згідно з даними IPN, дивізія була слабо навченою та озброєною. Її використовували, зокрема, для боїв з Червоною армією чи повстанцями у Словаччині.

Деякі користувачі соцмереж у контексті обговорень українців згадували також підрозділи РОНА, тобто Російську визвольну народну армію. Це німецьке формування, складене з російських колаборантів. 

Як сказав в інтерв’ю PAP історик Hubert Kuberski, під час повстання члени цієї бригади грабували і вбивали варшав’ян, особливо в районі Охота. Історичні докази не вказують на те, що це було формування, складене переважно з українців.

Антиукраїнські наративи в контексті повстання – не ведись на спрощення!

Участь українців у придушенні Варшавського повстання – це непроста тема. Попри роки досліджень, досі бракує частини даних, які б дозволили, зокрема, відтворити бойовий шлях поліцейських підрозділів чи службу українців у деяких частинах Червоної армії (с. 164).

Спрощення на кшталт «українці масово вбивали повстанців» можуть не відображати історичну правду і бути елементом дезінформації, спрямованої проти національної меншини. Варто мати це на увазі, перш ніж взаємодіяти з подібним контентом.

Аналіз підготовлено в рамках проєкту, співфінансованого з коштів Польсько-Американського фонду свободи в рамках програми «Підтримуємо Україну», реалізованої Фондом «Освіта для демократії».