FAQ про Demagoga
Про Організацію
01 Хто ми і як з’явився Demagog?
Ми – перша польська організація, що займається фактчекінгом. З 2014 року ми перевіряємо заяви політиків, аналізуємо передвиборчі обіцянки, спростовуємо фейки та протидіємо дезінформації. Ми ділимося знаннями та навчаємо суспільство.
Поштовхом до створення Demagoga в Польщі стала пропозиція співпраці від чеського та словацького Demagoga в межах міжнародного проєкту. Як група друзів із рішучістю та відчуттям місії, ми продовжили розвивати ідею фактчекінгу в Польщі через сайт demagog.org.pl.
Більше про нашу діяльність читай тут.
02 Хто працює у вашій команді?
У команді Demagog працюють аналітики, освітяни та волонтери, для яких факти мають значення. Ми також співпрацюємо з експертами, які займаються протидією дезінформації.
Більше про нашу команду можна дізнатися на сторінці «Наша команда»
03 Чим займається ваша організація?
Ми перевіряємо висловлювання публічних осіб – передусім політиків – та спростовуємо фейки, що з’являються в польському інформаційному просторі. Ми боремося з дезінформацією у співпраці з провідними технологічними компаніями.
У межах Академії фактчекінгу ми здійснюємо освітню та громадянську діяльність, спрямовану на поширення знань про фактчекінг та критичне мислення.
Ми також записуємо подкаст Demagoga, займаємося експертною діяльністю та працюємо на міжнародному рівні.
Інформацію про наші проєкти можна знайти тут.
04 Що таке Академія фактчекінгу?
Академія фактчекінгу – це освітній проєкт Організації Demagog, створений для учнів і студентів, вчителів та освітян, а також для людей старшого віку, громадських організацій і представників бізнесу. Маючи багаторічний досвід у сфері фактчекінгу, наші експерти проводять воркшопи та вебінари, на яких пояснюють, як шукати та перевіряти інформацію, оцінювати достовірність джерел, користуватися онлайн-інструментами та боротися з фейками.
Більше про проєкт можна прочитати на сайті Академії. Також ти можеш скористатися навчальними матеріалами та онлайн-курсами, доступними на освітній платформі Demagoga.
05 Що таке International Fact-Checking Network (IFCN), яку ви підписали?
International Fact-Checking Network (IFCN) – це організація, створена при Poynter Institute у Флориді у 2015 році. Її заснували з метою підтримки ініціатив з перевірки фактів, що розвиваються по всьому світу. Наразі IFCN об’єднує понад 100 організацій у всьому світі – від Еквадору до Кенії, Індії чи Індонезії. Ми перша польська організація, яка є членом IFCN з 2019 року.
Членство в IFCN зобов’язує нас дотримуватись стандартів професіоналізму, визначених у Кодексі принципів IFCN. Ми неупереджені та чесні, що означає, що ми перевіряємо інформацію однаково – незалежно від того, з якого боку політичного конфлікту надходить інформація. Наші оцінки ґрунтуються виключно на фактах із достовірних джерел. Джерела, які ми використовуємо публічно доступні. Таким чином кожен може самостійно провести перевірку й переконатися, чи дійде до тих самих висновків.
Ми відкрито декларуємо джерела фінансування, а також організаційну структуру. Критерії добору тем для наших аналізів також є відкритими та зрозумілими – так само як і політика виправлень, якої ми дотримуємося у разі помилок.
06 Що таке European Fact-Checking Standards Network (EFCSN)?
European Fact-Checking Standards Network (EFCSN) це міжнародна організація, заснована у 2023 році, місією якої є дотримання та просування найвищих стандартів фактчекінгу та медіаосвіти. EFCSN об’єднує перевірені організації, які зобов’язуються дотримуватися положень Кодексу стандартів EFCSN, ухваленого фактчекерською спільнотою влітку 2022 року.
Асоціація Demagog є однією з шести організацій, що входять до консорціуму, який керує проєктом EFCSN.
07 Що таке Європейський кодекс практики щодо дезінформації?
З 16 червня 2022 року ми є підписантами Європейського кодексу практики щодо дезінформації. Кодекс було розроблено відповідно до рекомендацій Європейської комісії. Він покладає конкретні зобов’язання на своїх підписантів, до яких належать великі онлайн-платформи, технологічні компанії, фактчекінгові організації, наукові та дослідницькі установи, а також організації громадянського суспільства.
Кодекс містить 44 зобов’язання та 128 заходів у таких сферах: демонетизація й обмеження фінансових стимулів для творців дезінформації, прозорість політичної реклами, захист цілісності онлайн-сервісів, посилення ролі користувачів, науковців і фактчекерської спільноти, прозорість у моніторингу виконання положень Кодексу.
08 Як з нами зв’язатися?
Зв’язатися з нами можна через сторінку „Контакти” де вказано всі основні електронні адреси. Також можна надіслати на електронну адресу: [email protected].
1,5% податку для OPP
01 Що таке механізм 1,5% податку?
Це можливість передати 1,5% свого податку обраній організації громадської користі (OPP). Замість того, щоб увесь податок надходив до державного бюджету, ти можеш самостійно вирішити, кого хочеш підтримати – без жодних додаткових витрат.
Таким чином ти підтримуєш суспільно важливі ініціативи, які для тебе мають значення – наприклад, незалежний фактчекінг.
02 Чи потрібно мені щось доплачувати, якщо я перекажу 1,5% податку?
Ні! Це частина податку, який ти все одно маєш сплатити. Якщо ти не обереш конкретну організацію, ці гроші підуть до державного бюджету. Обираючи організацію, ти впливаєш на те, куди саме буде спрямовано частину твоїх коштів.
03 Як переказати 1,5% податку організації Demagog
Це дуже просто:
1. Під час заповнення декларації PIT знайди розділ, що стосується 1,5% податку для OPP.
2. Введи номер KRS 0000615583.
3. Система автоматично обчислить суму й перерахує її на підтримку діяльності організації Demagog.
Кілька секунд, жодних витрат – справжня підтримка фактчекінгу!
04 На що ми спрямуємо твій 1,5% податку?
Кожен злотий буде використаний для боротьби з дезінформацією. Завдяки твоїй підтримці ми перевіримо більше висловлювань політиків, спростуємо більше фейків і допоможемо громадянам ухвалювати більш усвідомлені рішення, засновані на правді.
Звіт про використання 1,5% податку можна знайти тут.
05 До коли можна переказати 1,5% податку?
Податкову декларацію за 2024 рік можна подавати з 15 лютого до 30 квітня 2025 року.
Не відкладайте на останній момент! Уже зараз вирішіть, кому хочете переказати свої 1,5% податку.
06 Чи можна передати 1,5% податку через Twój e-PIT?
Так! Але зверни увагу: якщо ти подаєш декларацію онлайн через Twój e-PIT, система автоматично підставить ту організацію OPP, яку ти підтримав(-ла) минулого року.
Якщо хочеш це змінити – просто введи наш номер KRS: 0000615583 у відповідне поле.
07 Що буде, якщо я не вкажу жодної організації?
Твій податок все одно буде стягнуто, але вся сума піде до державного бюджету замість громадської організації.
У тебе є вибір – скористайся ним і виріши, кого підтримати!
Якщо тобі важливий незалежний фактчекінг, підтримай Організацію Demagog, вказавши в декларації PIT: KRS 0000615583.
08 Де можна перевірити, чи обрана організація має статус OPP?
Список уповноважених організацій доступний на сайті NIW. Організація Demagog має статус організації громадської користі (OPP) з 2024 року.
Фінансування
01 Хто фінансує діяльність Асоціації Demagog?
Згідно зі статутом, діяльність Організації Demagog фінансується за рахунок членських внесків, благодійних внесків, надходжень від статутної діяльності, коштів із державних або публічних фондів, грантів, а також доходів від господарської діяльності, що має допоміжний характер щодо діяльності в сфері громадської користі.
Наші фінанси є відкритими й прозорими – ознайомитися з ними можна тут.
02 Де можна знайти ваші фінансові звіти?
З нашими фінансовими звітами та детальною інформацією про майно Організації Demagog можна ознайомитися тут.
Згідно із Законом про бухгалтерський облік, усі суб’єкти, які ведуть бухгалтерські книги, зобов’язані подавати звітність. Це стосується і громадських організацій, у тому числі Організації Demagog.
Відповідно до Закону про податок на прибуток юридичних осіб, організації, які не здійснюють господарської діяльності, подають фінансову звітність до Керівника Національної податкової адміністрації. Так було й у випадку Організації Demagog до 2022 року.
Натомість організації, що ведуть господарську діяльність, передають фінансову звітність до Національного судового реєстру. Там також можна знайти всю документацію Організації Demagog, починаючи з 2023 року.
З 2024 року Організація Demagog має статус організації громадської користі (OPP). Тому ми зобов’язані публікувати наші фінансові звіти в інтернет-базі звітності, яку веде Директор Національного інституту свободи – Центру розвитку громадянського суспільства.
03 Чи впливають джерела фінансування на вашу незалежність?
Ні. Вид фінансування не впливає на нашу незалежність. Із 2014 року ми перевіряємо висловлювання політиків усіх політичних сил. Наші аналітичні матеріали, що спростовують фейки, базуються на надійних, наукових, первинних і найактуальніших джерелах.
Ми – незалежна організація і жодне джерело фінансування не впливає на зміст чи тематику наших аналізів. Ми не отримуємо фінансування від жодної політичної партії. Наше фінансування є відкритим і складається з членських внесків, добровільних внесків, публічних зборів, дотацій, субсидій, грантів, партнерств і співпраці (докладну інформацію можна знайти тут). Також відкритими є наші фінансові звіти.
Ми ніколи не приймали й не приймемо фінансування, яке могло б вплинути на нашу роботу або поставити під загрозу незалежність.
Ми заохочуємо тебе оцінювати нашу незалежність на основі змісту, який ми публікуємо. Якщо щось викликає сумнів – напиши нам!
04 Як я можу підтримати діяльність Організації Demagog?
Якщо ти цінуєш нашу роботу – можеш нас підтримати кількома способами:
- Зробити благодійний внесок через наш сайт. Зроби внесок і діятимемо разом!
- Стати нашим регулярним Патроном на платформі patronite.pl.
Якщо хочеш допомогти іншим способом – напиши нам на адресу: [email protected].
Як працює Організація Demagog?
01 Яку інформацію ви перевіряєте?
Ми перевіряємо висловлювання політиків та окремих публічних осіб, а також неправдиву інформацію, яка з’являється в інтернеті, переважно в соціальних мережах. Ми готуємо звіти, перевіряємо обіцянки політиків і пишемо аналітичні матеріали, присвячені проблемі дезінформації, фейковим новинам, технологіям і загалом інформаційному середовищу.
Більше про те, як ми перевіряємо висловлювання політиків та верифікуємо фейкові новини, можна прочитати за посиланням.
02 Чому я маю вірити тому, що ви пишете?
Тобі не потрібно вірити нам на слово. Завдяки нашому принципу прозорості джерел ти можеш самостійно перевірити наші аналітичні матеріали.
Найчастіше ми звертаємося до таких джерел, як: національні, міжнародні та іноземні нормативно-правові акти; звіти міжнародних організацій (наприклад, Світового банку, ОЕСР, ВООЗ, ЄЦКЗ); дані статистичних управлінь (GUS, Eurostat); звіти державних органів контролю (наприклад, Вищої контрольної палати – NIK); опитування центрів вивчення громадської думки (CBOS);
рецензовані наукові дослідження, опубліковані в авторитетних наукових журналах (напр., Science, The Lancet).
У разі сумнівів пріоритет надається публікаціям державних і науково-дослідних установ – перед думками окремих експертів.
Під час перевірки ключових тез ми використовуємо щонайменше два незалежних і достовірних джерела, крім випадків, коли існує лише одне надійне джерело, достатнє для об’єктивної оцінки.
03 А що, якщо ви припуститесь помилки?
Ми завжди виправляємо помилки й відповідним чином позначаємо оновлення вмісту. Повідомити про помилку можна електронною поштою або через спеціальний віджет прямо в статті, яку хочете надіслати на перевірку. Про це свідчить повідомлення: «Якщо ви знайдете помилку, виділіть її в тексті та натисніть Ctrl + Enter».
Наша політика відкритих і прозорих виправлень ґрунтується на Кодексі принципів IFCN, якого дотримуються всі організації, що входять до цієї мережі.
Усі наші статті, в яких були внесені виправлення або оновлення, можна знайти тут.
04 Чому ви не підписуєте статті іменем та прізвищем?
Не підписуючи наші аналітичні матеріали (переважно перевірки фейків і висловлювань політиків), ми насамперед дбаємо про безпеку членів нашої команди. Оскільки ми перевіряємо висловлювання політиків і фейки, що стосуються тем охорони здоров’я чи світоглядних питань, наші аналітики часто стикаються з хейтом і погрозами – у коментарях та електронних листах.
Усвідомлюючи ці ризики, ми прагнемо звести їх до мінімуму й забезпечити максимально комфортні умови роботи для нашої команди.
Часто над однією аналітичною статтею працює кілька людей. Авторів ми вказуємо, наприклад, у деяких розширених аналітичних матеріалах або експертних звітах, які можна знайти на нашому сайті в розділі «Аналітика та звіти».
Увесь наш колектив і керівництво організації є відкритими – усю інформацію можна знайти на нашому сайті.
05 Як ми перевіряємо висловлювання політиків?
Щодня ми слухаємо та читаємо висловлювання політиків у різних ЗМІ. З-поміж них обираємо ті, які стосуються фактів, і саме їх беремо до перевірки. Далі з’ясовуємо, чи достовірні джерела підтверджують слова політика.
Достовірними джерелами вважаються ті, яким можна довіряти. Вони повинні мати найкращі знання у відповідній темі та бути повністю нейтральними в поданні інформації. Наприклад, Головне статистичне управління (GUS) має найточніші дані щодо кількості мешканців Польщі і не має підстав вводити в оману в цьому питанні.
Якщо достовірні джерела підтверджують слова політика, ми присвоюємо оцінку «правда». Якщо ж ні – використовуємо інші оцінки: часткова правда, неправда, маніпуляція, або не піддається перевірці.
Ми прагнемо, щоб кожне перевірене висловлювання отримало максимально точну оцінку. Тому наші старші аналітики обговорюють кожен випадок доти, поки не дійдуть згоди.
Ми також докладаємо всіх зусиль, щоб в наших матеріалах не було жодної помилки. Кожен текст, написаний одним аналітиком, ретельно перевіряється іншим.
Кожен наш читач може самостійно перевірити, чи справді ми використовуємо достовірні джерела та чи правильно їх інтерпретуємо – в наших статтях ми завжди додаємо посилання на джерела. Ми відкриті до критики й виправляємо всі виявлені помилки. Повідомити про них можна, зокрема, через контактну форму на сайті.
Більше подробиць про те, як ми перевіряємо висловлювання, можна знайти в розділі «Методологія».
Із загальної кількості висловлювань політиків ми обираємо ті, що мають змістовний характер і стосуються об’єктивно перевірюваної реальності. Вибірка базується на якісних критеріях і залежить від доступності матеріалу.
Така вибірка не дає змоги робити загальні висновки про всю політичну спільноту. Тому ми не можемо стверджувати, що політики партії «А» статистично найчастіше поширюють неправдиву інформацію (проте, ми можемо зазначити, що серед проаналізованих висловлювань саме представники партії «А» найчастіше подавали недостовірні дані)
Цінність наших досліджень має якісний характер: ми відповідаємо на запитання, як політики формулюють свої висловлювання, які маніпулятивні техніки використовують, щоб ввести в оману та в яких питаннях вони надають достовірну інформацію. На основі джерел кожне висловлювання отримує одну з п’яти оцінок: правда, неправда,
маніпуляція, часткова правда, не піддається перевірці.
Детальний опис нашої методології перевірки висловлювань політиків можна знайти тут.
06 Чи можна надіслати вам фейкову інформацію або висловлювання політика для перевірки?
Так! Ми приймаємо всі звернення через спеціальну форму, розміщену на нашому сайті. Після відправлення запиту ви отримаєте інформацію про його статус, а згодом – повідомлення з посиланням на аналіз, який буде опублікований на нашому сайті та в соціальних мережах.
Ми перевіряємо потенційно неправдиву інформацію, а також висловлювання політиків і окремих публічних осіб. Ми не перевіряємо висловлювання журналістів.
Перш ніж надіслати повідомлення, переконайтеся, що висловлювання або інформація містить факти, які можна перевірити. Нагадуємо: ми не перевіряємо особисті думки.
07 Чи потрібно платити за ваші статті?
Ні! Ми – неприбуткова організація, місія якої полягає в боротьбі з фейками та дезінформацією, а також у наданні громадянам достовірної, неупередженої та перевіреної інформації. Саме тому ми прагнемо, щоб наші матеріали – у вільному доступі – охопили якомога ширшу аудиторію.
Усі наші статті можна читати безкоштовно. На нашому сайті ви також не побачите реклами. Ми дбаємо про те, щоб контент був доступним і легким для сприйняття.
Ми заохочуємо вас ділитися нашими матеріалами – надсилайте посилання друзям, публікуйте в соцмережах. Лише просимо зберігати авторські права. Загальні умови використання контенту організації Demagog і деталі щодо того, як можна користуватись нашими матеріалами, ви знайдете тут.
Також ви можете підтримати нас в інший спосіб. Дізнайтесь як!
08 Як я можу висловити зауваження до вашої роботи?
Якщо у нашому матеріалі ви знайшли помилку наприклад, друкарську чи невдале формулювання, ти можеш скористатися спеціальним інструментом, що дозволяє швидко повідомити про це. Просто виділи фрагмент тексту, який хочеш надіслати, і натисни Ctrl + Enter. Такі повідомлення є анонімними.
Якщо ти хочеш звернути увагу на змістовну помилку, залишити коментар або висловити незгоду, надішли нам листа на електронну адресу: [email protected].
09 Як стати волонтером Demagoga або податися на стажування?
Якщо ти хочеш долучитися до нашої роботи й стати волонтером, заповни нашу форму – надішли своє резюме (CV), декларацію неупередженості та кілька речень про те, чому саме ти хочеш приєднатися до нашої команди.
Перевірка інформації у Facebook
01 Чому ви перевіряєте інформацію у Facebook?
З вересня 2019 року ми є одним із партнерів Програми незалежної перевірки фактів Facebook (Meta). Боротьба з дезінформацією – один із ключових пріоритетів цієї платформи. Один зі способів досягнення цієї мети – співпраця з незалежними фактчекерами по всьому світу, які перевіряють достовірність інформації, що з’являється у Facebook.
Учасниками програми можуть бути лише організації, які підписали Кодекс принципів Міжнародної мережі перевірки фактів (IFCN) та мають відповідний сертифікат.
Коли ми позначаємо контент як неправдивий, Facebook автоматично знижує його позицію в стрічці новин, що суттєво зменшує його охоплення. Це допомагає обмежити поширення фейків і зменшує кількість користувачів, до яких доходить дезінформація. Крім того, сторінки та домени, які систематично поширюють фейковий контент, втрачають можливість користуватися рекламними інструментами й монетизацією у Facebook. Це зменшує розповсюдження дезінформації, мотивованої фінансовою вигодою.
02 Як ви знаходите фейкові новини?
Ми здійснюємо активний моніторинг контенту, використовуючи такі інструменти, як: CrowdTangle, сервіси Google, SentiOne, Brand24, а також спеціальний інструмент, розроблений Facebook.
Особливу увагу ми приділяємо публікаціям, що стосуються важливих тем для суспільного обговорення і можуть дезінформувати аудиторію або вплинути на її сприйняття подій.
Рішення про перевірку певної інформації приймає виключно редакція Demagoga. Компанія Facebook не має жодного впливу на теми чи зміст матеріалів, які ми верифікуємо.
Детальний опис методології перевірки фейкових новин можна знайти тут.
03 Як повідомити про фейкову новину?
Ти можеш надіслати фейкову новину через спеціальну форму на нашому сайті.
Перед відправленням переконайся, що висловлювання або інформація містить факти, які можна перевірити.
Зверни увагу: ми не перевіряємо особисті думки.
04 Як ви оцінюєте фейкову новину?
На основі підготовленого аналізу ми присвоюємо контенту відповідну оцінку й позначаємо її у Facebook однією з доступних категорій (повний опис можна знайти за посиланням):
- ФЕЙК – якщо інформація не підтверджується фактами.
- МОНТАЖ – якщо зображення, аудіо- чи відеоматеріали були змонтовані або змінені (більше, ніж просто покращення якості), у спосіб, який може ввести в оману. Це стосується, зокрема, склеювання фрагментів або вилучення матеріалів із контексту.
- ЧАСТКОВИЙ ФЕЙК
- БРАК КОНТЕКСТУ
- САТИРА
- ПРАВДА
05 Що відбувається після того, як контент у Facebook позначено як фейковий?
Коли ми оцінюємо матеріал як неправдивий, Facebook автоматично зменшує його видимість у стрічці новин, тобто публікація показується значно нижче, що суттєво зменшує її охоплення. Це допомагає запобігти поширенню дезінформації і зменшує кількість людей, до яких можуть дійти неправдиві повідомлення. Також обмежується охоплення сторінок і доменів, які систематично поширюють фейки. Вони втрачають доступ до рекламних та монетизаційних інструментів Facebook, що стримує фінансово мотивоване поширення дезінформації.
Пости позначаються відповідним чином:
якщо це зображення – додається графічне попередження, якщо це текст або посилання – додається пояснення з інформацією про те, яка організація перевірила цей контент і чому він був позначений, також надається посилання на повний аналіз.
Більше інформації про процес перевірки фактів у Facebook можна знайти тут.
06 Чи блокуєте ви пости або облікові записи?
Ні. Ми не маємо можливості видаляти, блокувати чи безпосередньо обмежувати охоплення публікацій або акаунтів користувачів Facebook. Рішення про обмеження охоплення або монетизації конкретних постів чи сторінок приймає сам Facebook, на основі нашого позначення контенту як фейкового.
Ми не видаляємо жодного контенту з Facebook. Наша робота полягає в наданні достовірної, перевіреної інформації, яка базується на надійних джерелах і з’являється під сумнівними публікаціями у вигляді пояснення, щоб запобігти введенню користувачів в оману.
Більше інформації про Програму незалежної перевірки фактів Facebook (Meta) можна знайти тут.
07 Чи можна оскаржити оцінку?
Так. Автор може внести правки у свій матеріал або оскаржити надану оцінку. Він може зв’язатися з нами безпосередньо, якщо (1) виправив перевірений матеріал, або (2) не погоджується з оцінкою, наданою фактчекером. Ми несемо відповідальність за перевірку обґрунтованості кожної правки або відгуку.
Не видаляй оригінальний пост, оскільки це не дозволить перевірити виправлення.
Оскарження й правки можна надсилати на адресу: [email protected]
Шаблон для оскарження та повний регламент подачі апеляцій доступні за посиланням
08 Чи ви можете позначати публікації політиків і політичних партій?
Ні. Контент, опублікований політиками або політичними партіями, не охоплюється Програмою незалежної перевірки фактів. Ми не можемо позначати такі матеріали.
Це рішення ухвалене самим Facebook’ом. Відповідно до правил програми, думки та висловлювання політиків не підлягають перевірці. Такий підхід базується на фундаментальній вірі компанії у свободу слова та демократичні цінності. Facebook вважає, що в країнах із зрілою демократією та вільною пресою, саме висловлювання політиків є об’єктом найретельнішого аналізу. На думку Facebook’а, обмеження політичної комунікації призвело б до зменшення доступу громадян до інформації про те, що говорять обрані ними представники, а також до того, що політики відчували б меншу відповідальність за свої слова.
Проте, на нашому сайті ви можете знайти перевірені висловлювання політиків – ми здійснюємо фактчекінг таких заяв незалежно від співпраці з Facebook.
09 Чи видаляє Facebook дезінформацію у деяких випадках?
Так. Із 2016 року Facebook застосовує стратегію «видалення, обмеження, інформування» для управління контентом на своїх платформах. Це означає, що Facebook видаляє шкідливий контент, який порушує правила спільноти, обмежує поширення проблемних матеріалів, які не порушують правила, але можуть дезінформувати та інформує користувачів, надаючи додатковий контекст, щоб вони могли самостійно вирішити, що переглядати, читати або поширювати.
Більше інформації на цю тему можна знайти тут.
10 Чи тільки ви перевіряєте інформацію у Facebook?
Ні. В Польщі, окрім Організації Demagog, перевіркою достовірності контенту у Facebook також займається агенція AFP. У багатьох країнах і регіонах світу Facebook співпрацює з незалежними зовнішніми організаціями, що займаються перевіркою фактів. Ці організації мають сертифікацію Міжнародної мережі фактчекінгу (IFCN). Їх завдання – виявлення неправдивого контенту, його перевірка та вжиття відповідних заходів. Більше про партнерську співпрацю можна прочитати тут.