Edukacja 
Ekologia 
Energetyka 
Fact-checking 
Klimat 
Rosja 
UE 
Ukraina 
Wybory 
Zdrowie 
Skopiuj link
Drukuj
Udostępnij
Fake News
Czy prezydentka Meksyku nawoływała do bojkotu amerykańskich produktów? Sprawdzamy cytat
5 min czytania
Obalamy fałszywe informacje pojawiające się w mediach społecznościowych oraz na portalach internetowych. Odwołując się do wiarygodnych źródeł, weryfikujemy najbardziej szkodliwe przykłady dezinformacji.
5 min czytania
Czy prezydentka Meksyku nawoływała do bojkotu amerykańskich produktów? Sprawdzamy cytat
W sieci popularność zdobył cytat prezydentki Meksyku Claudii Sheinbaum, zaadresowany do Donalda Trumpa i amerykańskich wyborców. Jednak nie ma dowodów na to, że jest ona autorką tych słów.
fot. Pexels / Facebook / Modyfikacje: Demagog
Czy prezydentka Meksyku nawoływała do bojkotu amerykańskich produktów? Sprawdzamy cytat
W sieci popularność zdobył cytat prezydentki Meksyku Claudii Sheinbaum, zaadresowany do Donalda Trumpa i amerykańskich wyborców. Jednak nie ma dowodów na to, że jest ona autorką tych słów.
Analiza w pigułce
- Na Facebooku (1, 2) i w serwisie X możemy znaleźć wpisy, z których wynika, że prezydentka Meksyku Claudia Sheinbaum jest autorką wypowiedzi, w której skrytykowała plany budowy muru na granicy Stanów Zjednoczonych i Meksyku oraz nawoływała do bojkotu amerykańskich marek.
- Nie znaleźliśmy żadnych wiarygodnych źródeł potwierdzających, że Claudia Sheinbaum rzeczywiście wypowiedziała przypisywane jej słowa o murze granicznym. Ten cytat nie pojawił się na jej oficjalnych profilach (1, 2, 3) ani w wiarygodnych mediach. Podobne teksty były udostępniane już w czasach pierwszej prezydentury Donalda Trumpa, wtedy jednak tych słów nie przypisywano Claudii Sheinbaum, lecz rozsyłano je jako internetowy łańcuszek (1, 2, 3).
Od lat odróżniamy fałsz od prawdy. Pomóż nam działać dalej: przekaż 1,5% podatku Demagogowi! Wpisz w PIT: KRS 0000615583
Powrót Donalda Trumpa do Gabinetu Owalnego wiąże się z ponownym zaognieniem sporów o granicę amerykańsko-meksykańską. Dyskusja opanowała również media społecznościowe, gdzie sporą popularność zdobywają wpisy (1, 2, 3) z cytatem przypisywanym meksykańskiej prezydentce – Claudii Sheinbaum.
Zgodnie z treścią cytatu prezydentka rzekomo powiedziała do Trumpa: „a więc zagłosowaliście za budową muru… W porządku, drodzy Amerykanie, nawet jeśli niezbyt dobrze orientujecie się w geografii, ponieważ Ameryka to dla was wasz kraj, a nie kontynent, warto, abyście przed położeniem pierwszej cegły odkryli, że po drugiej stronie tego muru znajduje się 7 miliardów ludzi. Ale ponieważ tak naprawdę nie rozumiecie pojęcia „ludzie”, nazwijmy ich „konsumentami”. Jest 7 miliardów konsumentów gotowych w mniej niż 42 godziny zamienić swoje iPhone’y na Samsungi lub Huawei […]”.
Źródło: Facebook, 06.02.2025
Wpisy cieszą się sporą popularnością – jeden z nich został udostępniony ponad 5 tys. razy. Z komentarzy pod nim wynika, że niektóre osoby uwierzyły w podawane informacje. Jak pisze jeden użytkownik Facebooka [pisownia oryginalna]: „Brawo !!! znakomity tekst ! zwłaszcza ten fragment, że Trump i jemu podobni nie rozumieją słowa »ludzie« więc zamienić trzeba na słowo które zrozumieją : »konsumenci«”.
Nasza redakcja nie znalazła jednak dowodów na to, że Claudia Sheinbaum jest autorką tych słów. Przyjrzymy się bliżej temu, kiedy po raz pierwszy pojawiły się one w sieci.
Donald Trump i Meksyk – pomysł muru był często krytykowany
Budowa muru na granicy z Meksykiem była flagową obietnicą pierwszej kampanii prezydenckiej Donalda Trumpa. Podczas kampanii, a później podczas sprawowania urzędu Prezydenta Stanów Zjednoczonych, obiecywał on masową deportację migrantów. Pierwsza administracja Trumpa (2017–2021) wdrożyła rygorystyczną politykę imigracyjną, w tym program „Remain in Mexico”, który odsyłał osoby ubiegające się o azyl do Meksyku.
Wypowiedzi prezydenta Trumpa o Meksyku – po ponownym objęciu urzędu w styczniu 2025 roku – podkreślają jego plan wdrożenia 25-proc. cła na cały import z Meksyku. Zgodnie z tym planem ma to powstrzymać nielegalną imigrację i handel narkotykami do Stanów Zjednoczonych.
Prezydentka Sheinbaum wielokrotnie żartobliwie wypowiadała się na temat polityki zagranicznej Donalda Trumpa (1, 2). Odniosła się m.in. do zmiany nazwy Zatoki Meksykańskiej na Zatokę Amerykańską, mówiąc, że kontynent Ameryki Północnej powinien zostać przemianowany na „América Mexicana”. W związku z tym można łatwo zrozumieć, dlaczego wiele osób mogło uwierzyć w przypisywany jej cytat o murze granicznym.
Claudia Sheinbaum o murze. Czy jest on autorką omawianej wypowiedzi?
Rzekoma wypowiedź Claudii Sheinbaum o ekonomicznych konsekwencjach budowy muru granicznego nie została opublikowana na żadnym z jej oficjalnych kont w mediach społecznościowych (1, 2, 3). Ponadto nie znaleźliśmy takiego cytatu w żadnej wiarygodnej publikacji medialnej.
Zdjęcie towarzyszące polskojęzycznym postom (1, 2, 3), przypisującym cytat Claudii Sheinbaum, jest podobne do zdjęć zrobionych przed debatą prezydencką 7 kwietnia 2024 roku. W trakcie debaty Sheinbaum i inni kandydaci nie wygłosili podobnej wypowiedzi – zdjęcie nie jest więc powiązane z cytatem.
Źródło: Manuel Velasquez/Getty Images, 07.04.2024
Podobne cytaty były publikowane w 2017 roku – autor nie jest znany
Różne wersje tego tekstu po angielsku i hiszpańsku pojawiły się w sieci już w czasach pierwszej prezydentury Donalda Trumpa (1, 2, 3). Podpis pod niektórymi z wersji wpisów brzmiał: „Proszę, prześlij to dalej co najmniej 12 razy, aby w jakiś sposób dotarł do oszukanych mieszkańców Ameryki Północnej”. To wskazuje, że cytat był tak zwanym łańcuszkiem internetowym – tekstem stworzonym po to, by był kopiowany i szeroko rozpowszechniony w internecie.
Najwcześniejszy post o zbliżonej treści znaleźli fact-checkerzy z organizacji Snopes – został on opublikowany na Instagramie 31 stycznia 2017 roku, niecałe dwa tygodnie po pierwszym objęciu przez Donalda Trumpa prezydentury w USA.
W pierwotniej wersji wpisu z 2017 roku nie przypisywano cytatu Claudii Sheinbaum.
Warto zwrócić uwagę, że w ostatnim czasie prezydentka Sheinbaum jest częstym tematem fake newsów i dezinformacji. W zeszłym tygodniu Reuters pisał o zdjęciu stworzonym przez sztuczną inteligencję, przedstawiającym Claudię Sheinbaum w czapce z napisem „Make America Mexicana Again”, a dziennikarze „USA Today” zweryfikowali inny cytat, który został jej fałszywie przypisany.
Przekaż nam 1,5% podatku!
Wesprzyj nas, przekazując 1,5% podatku na kontrolę polityków. Wpisz w PIT: KRS 0000615583
*Jeśli znajdziesz błąd, zaznacz go i wciśnij Ctrl + Enter
POLECANE DLA CIEBIE
