Fake News
Zohran Mamdani i Jeffrey Epstein na jednym zdjęciu? Nie daj się nabrać, to przeróbka AI
4 min czytania
Obalamy fałszywe informacje pojawiające się w mediach społecznościowych oraz na portalach internetowych. Odwołując się do wiarygodnych źródeł, weryfikujemy najbardziej szkodliwe przykłady dezinformacji.
4 min czytania
Zohran Mamdani i Jeffrey Epstein na jednym zdjęciu? Nie daj się nabrać, to przeróbka AI
Fake news 
Sztuczna inteligencja Czy burmistrz Nowego Jorku za młodu spotkał się z Jeffreyem Epsteinem? W sieci popularność zdobywa fotografia, na której Mamdani stoi w towarzystwie skazanego przestępcy seksualnego. Popularne zdjęcie nie jest jednak prawdziwe.
Czy burmistrz Nowego Jorku za młodu spotkał się z Jeffreyem Epsteinem? W sieci popularność zdobywa fotografia, na której Mamdani stoi w towarzystwie skazanego przestępcy seksualnego. Popularne zdjęcie nie jest jednak prawdziwe.
ANALIZA W PIGUŁCE
- Na Facebooku pojawiła się grafika, na której rzekomo widać młodego Zohrana Mamdaniego obok Jeffreya Epsteina (1, 2, 3). Na zdjęciu widzimy także inne postacie popularne w świecie biznesu, m.in.: matkę Mamdaniego – Mirę Nair, Billa Clintona czy Billa Gatesa (1, 2, 3).
- Zdjęcie wygenerowano za pomocą sztucznej inteligencji. Znak wodny widoczny w centralnym punkcie obrazka doprowadził nas do informacji, że pierwotnie grafikę opublikowało konto satyryczne DFF. Fotografii Mamdaniego z Epsteinem nie znajdziemy w dokumentach opublikowanych przez Departament Sprawiedliwości USA.
30 stycznia 2026 roku Departament Sprawiedliwości USA opublikował nowe dokumenty w sprawie zmarłego przestępcy seksualnego Jeffreya Epsteina. Ujawnione akta są jednym z największych zbiorów dokumentów udostępnionych w tej sprawie przez amerykański rząd.
W aktach ujawniono prywatną korespondencję Epsteina, często bez ukrywania nazwisk osób powiązanych z milionerem lub jego ofiar. Jedną z fotografii udostępnionych w dokumentacji ma rzekomo być zdjęcie Zohrana Mamdaniego – burmistrza Nowego Jorku, jego matki – Miry Nair i Jeffreya Epsteina (1, 2, 3).
W jednym z postów opublikowanych na Facebooku czytamy [pisownia oryginalna]: „[…] No przecież gdy na czele największego miasta w USA staje człowiek pro imigrancki….. innej religii oczywiście ….to takie normalne…powszechne, prawda? […] W sieci już lata baraaardzo ciekawe zdjęcie: Od prawej pozwólcie przedstawię….Jeff Bezos (Amazon), Bill Gates, Bill Clinton, Jeffrey Epstein i jego kobietka Ghislaine Maxwell oraz Mira Nair (w sukience) matka Zohrana Mamdaniego. Ten lodzieniaszek obecnie jest burmistrzem New York!”.
Źródło: Facebook.com, 02.02.2026
Wpis na Facebooku polubiło ponad 2 tys. użytkowników, a ponad 400 podało go dalej. W komentarzach pojawiły się głosy wskazujące na to, że uwierzono w wiarygodność zaprezentowanej grafiki. Różne konta pisały [pisownia oryginalna]: „Cały świat to ustawka globalizm=syjonizm=satanizm tyle w temacie” czy „Na Lewicy nawet kariery nie trzeba robić, wystarczy rytuały przejść na pewnej wyspie I od razu jesteś na szczycie”. Mimo to niektórzy zwrócili uwagę, że w zdjęcie mogła ingerować sztuczna inteligencja [pisownia oryginalna]: „Ładne AI. Nawet tekst z AI”.
Zdjęcie nie jest prawdziwe. To dzieło AI
Nie potrzeba specjalistycznej wiedzy, aby odkryć, że zdjęcie nie jest wiarygodne. W centralnym punkcie zdjęcia znajduje się znak wodny z napisem „DFF”. To nazwa konta na platformie X, które pierwotnie opublikowało grafikę.
W opisie profilu DFF czytamy, że jest to konto satyryczne, które „dąży do wykrywania wszelkich przejawów głupoty i ujawniania jej za pomocą wysokiej jakości filmów i memów opartych na sztucznej inteligencji”. Ponadto zdjęć Mamdaniego z Epsteinem nie znajdziemy w dokumentach opublikowanych przez Departament Sprawiedliwości USA.
Tricks to the trade of becoming a successful politician in America https://t.co/2LY8DEQ81B pic.twitter.com/KaDTXCALZi
— DFF (@DumbFckFinder) January 31, 2026
Postanowiliśmy także skorzystać z internetowego narzędzia HiveAI, które umożliwia ocenę, w jakim stopniu dana grafika powstała z użyciem sztucznej inteligencji. W przypadku omawianej ilustracji prawdopodobieństwo, że została ona stworzona przez AI, wyniosło 67,2 proc.
wynik narzędzi hiveai
Warto jednak zaznaczyć, że matka Mamdaniego, Mira Nair, pojawia się w dokumentacji związanej ze sprawą amerykańskiego miliardera. W jednym z e-maili Nair wspomina, że uczestniczyła w przyjęciu w domu Ghislaine Maxwell, byłej partnerki Epsteina.
Uważaj, takich zdjęć jest więcej i sporo ludzi w nie wierzy
Konto DFF udostępniło także inną popularną grafikę AI z Zohranem Mamdanim i Epsteinem. Ten sam profil podał jednak dalej wpis Groka weryfikujący, że zdjęcie nie jest prawdziwe, chociażby ze względu na rok urodzenia Mamdaniego.
The image is AI-generated and originates from a parody post by DumbFckFinder on X: https://t.co/2aoAzEjOe5. Fact-checks confirm it's not authentic, as Zohran Mamdani was born in 1991 and wouldn't appear as an infant in such a setting.
— Grok (@grok) February 1, 2026
Na przeróbki graficzne z wykorzystaniem wizerunku Zohrana Mamdaniego zareagowało także sporo internetowych portali, które zdecydowały się opisać sprawę, m.in. hiszpańska redakcja Maldita, włoska strona Facta.news czy angielskojęzyczny BBC News. W każdym z materiałów prasowych potwierdzono, że zdjęcia nie są prawdziwe (1, 2, 3).
Kontroluj polityków!
Patrz władzy na ręce i wspieraj niezależność.
*Jeśli znajdziesz błąd, zaznacz go i wciśnij Ctrl + Enter
POLECANE DLA CIEBIE
