Fake News
Skradziony obraz nie pojawił się na nagraniu z Zełenskim. Uważaj na przerobione wideo
4 min czytania
Obalamy fałszywe informacje pojawiające się w mediach społecznościowych oraz na portalach internetowych. Odwołując się do wiarygodnych źródeł, weryfikujemy najbardziej szkodliwe przykłady dezinformacji.
4 min czytania
Skradziony obraz nie pojawił się na nagraniu z Zełenskim. Uważaj na przerobione wideo
Rosja 
Ukraina 
Fake news Materiał BBC News, Wołodymyr Zełenski, a za nim skradziony obraz francuskiego malarza. Czy aby na pewno takie nagranie kiedykolwiek powstało? Okazuje się, że podano nam informację, która niewiele ma wspólnego z prawdą.
Materiał BBC News, Wołodymyr Zełenski, a za nim skradziony obraz francuskiego malarza. Czy aby na pewno takie nagranie kiedykolwiek powstało? Okazuje się, że podano nam informację, która niewiele ma wspólnego z prawdą.
ANALIZA W PIGUŁCE
- W sieci pojawiły się wpisy (1, 2, 3), według których w materiale BBC News poinformowano, że na jednym z filmów z Wołodymyrem Zełenskim zidentyfikowano skradziony obraz Paula Cézanne’a.
- Nagranie BBC News zostało przerobione. W oryginalnym materiale o kradzieży obrazów Cézanne’a nie wspomniano o prezydencie Ukrainy. Zamiast tego zrelacjonowano, jak wyglądał napad we włoskim mieście Parma, gdzie wykradziono m.in. dzieło „Martwa natura z wiśniami”.
- Dotarliśmy także do oryginalnego filmu z Zełenskim – malunek widoczny za prezydentem Ukrainy jest inny. To nie skradzione dzieło francuskiego artysty, a obraz ukraińskiego malarza Andrii Chebotaru – malowidło ma prezentować Krym.
Propaganda wymierzona w wizerunek ukraińskich liderów jest podawana internetowym odbiorcom na różne sposoby. Niekiedy są to obrazy wygenerowane za pomocą AI, a innym razem nagrania, które są zmontowane tak, by fałszywa treść wydawała się autentyczna.
Od kilku dni na platformach społecznościowych (1, 2, 3) zdobywa popularność nagranie wyglądające na fragment reportażu brytyjskiej stacji BBC News. W materiale wideo pojawia się prezydent Ukrainy – Wołodymyr Zełenski. W jednym z takich filmów opublikowanych na Facebooku słyszymy: „Jest to BBC News […] obraz Paula Cézanne’a, skradziony, zidentyfikowano na wideo Zełenskiego. I to jest moi drodzy niewiarygodne, ale prawdziwe” [czas nagrania 00:02].
Źródło: Facebook.com, 23.04.2026
Ta sama treść w języku rosyjskim pojawiła się wcześniej na platformie Telegram, gdzie zobaczono ją ponad 51 tys. razy. Nagranie rozpowszechniły także podmioty, które wcześniej udostępniały antyukraińskie narracje (1, 2, 3), np. Centrum Usług Prawnych czy Międzynarodowe Radio Białoruś będące elementem białoruskiego aparatu propagandy.
‼️Banderowcy luksusu
Obraz Paula Cézanne'a skradziony miesiąc temu został odkryty w biurze Zełenskiego podczas transmisji na żywo. pic.twitter.com/3oBODDALau
— Radio Białoruś (@Radio_Bialorus) April 22, 2026
To nagranie przerobiono. BBC nigdy nie podało takich informacji
We wpisach (1, 2, 3) pojawia się film sygnowany logiem BBC News. Dzięki temu udało nam się odnaleźć nagranie, którego fragmentów użyto do spreparowania materiału. W oryginalnym filmie brytyjskiego nadawcy nie znajdziemy informacji wskazujących, że Wołodymyr Zełenski jest powiązany ze sprawą skradzionych obrazów.
Prawdziwy materiał BBC News dodano na platformę YouTube 30 marca 2026 roku. W reportażu opowiedziano, jak wyglądał napad we włoskim mieście Parma, gdzie wykradziono m.in. dzieło „Martwa natura z wiśniami” autorstwa Paula Cézanne’a.
Za Zełenskim nie wisiał skradziony obraz
Na przerobiony materiał z Zełenskim zareagowało także ukraińskie Centrum Przeciwdziałania Dezinformacji (CPD), które poinformowało, że nagranie przerobiono, a w gabinecie prezydenta Zełenskiego znajduje się inny obraz.
❗️Fake is spreading in X, claiming that a stolen painting from an Italian museum is in the office of the President of Ukraine.
✅ In fact, this is a fake. In Volodymyr Zelenskyy's daily addresses to the Ukrainian people, there is a different painting in his office. pic.twitter.com/3lV4FYWPuV
— Center for Countering Disinformation (@CforCD) April 22, 2026
Część zmanipulowanego nagrania, na którym widzimy Wołodymyra Zełenskiego, pochodzi ze stycznia 2026 roku, gdy prezydent Ukrainy wystosował przemowę o nowym podejściu do wykorzystania sił powietrznych przez ukraińską armię.
Jak widać, malunek na oryginalnym nagraniu jest inny. To nie skradzione dzieło Cézanne’a, lecz obraz ukraińskiego malarza Andrii Chebotaru – malowidło ma pokazywać Krym. Ten teren jest obecnie, w świetle prawa międzynarodowego, nielegalnie zajmowany przez Federację Rosyjską.
Kontroluj polityków!
Patrz władzy na ręce i wspieraj niezależność.
*Jeśli znajdziesz błąd, zaznacz go i wciśnij Ctrl + Enter
POLECANE DLA CIEBIE
